Dean Allison at the Human Resources, Skills and Social Development and the Status of Persons with Disabilities Committee

I want to let you know about the first half-hour.

The officials are here to answer any questions we may have. We do not need them for the full half-hour if there are no questions. They will stay for the remaining time just in case we need any clarification.

I will take a list of names—just very short points. I'm going to give you a couple of minutes to ask your question, and no more than that. It's not rounds of questions for them, but any points of clarification, and then we can move this so we can get to go into the clause-by-clause.

I've got Mr. Brown's hand, followed by Ms. Chow's hand. We'll start to take a list. Mr. Brown, Mr. Lake, Ms. Chow, and then we'll get started.

Mr. Brown.