Yes. The motion is that the Minister of Human Resources and Social Development furnish the committee with the list of non-profit organizations and private companies that received grants, and those that applied and who were denied, under the Canada Summer Jobs program, by riding, and the amount allocated to each riding in Canada for 2007.
Mr. Brown.