Dean Allison at the Human Resources, Skills and Social Development and the Status of Persons with Disabilities Committee

This is not a point of order. I'll put you on the list, Mr. Lessard, if you'd like to discuss this. So I'll put you on the list to speak.

I recognize Monsieur Roy, and then Mr. Savage.

Go ahead, Mr. Lake, and then I have Ms. Yelich's amendment drafted, and we'll get to all the speakers.

Mr. Lake.