My point is that there was a wish to have the program reformed. The separate EI account has been talked about for quite a while, and it's about governing and managing it. We have to see what comes in place. I think we are prejudging it by running out there and getting everybody frightened that their unemployment insurance might not come. I think this is what's happening.
Mr. Lessard made some comment about other committees. He talked about a car. I think we should have all of us people who are involved with this committee at both. We can't have the poverty study and the employment insurance separate funds study. I would like to see us go on with the poverty study. I'd like you people to get together in a subcommittee, decide, and then come back to us. I don't think we should be discussing.... This is the whole idea of Mike's motion: to discuss it.
Can I move adjournment?