Thank you, Mr. Lessard.
I think he's been fairly clear that they're not going to be repaying that $50-some-odd million. Our government has been responsible for the money that's gone in.
We're going to move to the last individual. Mr. Lake had a few more questions. This will be the last questioner, and then we are going to dismiss the witnesses. We've got a vote on the estimates, but we'll do that in due course.
Mr. Lake, you had a couple of questions.