Thank you, Mr. Chair.
Thank you so much to the witnesses for being here today. Thank you for the work you do. I imagine that you are as impatient as I am to see the results of your work.
You have identified so many factors this morning that I will probably seem a little disorganized as I deal with several of them.
Among other things, you talked about everything that is being done provincially. Of course, mental health is in provincial jurisdiction, but we cannot forget all the work that is done at local level by community organizations. I heard you all talk about local initiatives that provide help and support to people with disabilities. I assume that you have constant funding problems there. How can we help you with all the work done by local organizations on the ground in your areas?
You also talked about priorities. Housing is likely a major priority. I would like to know about the priorities that could come next. Given the economic situation, if we were in a position to do something quickly that would produce quick results, what would it be? I know that we have to understand the big picture, but what measure or measures would you like to see put in place?