Dean Allison at the Human Resources, Skills and Social Development and the Status of Persons with Disabilities Committee

On May 11th, 2009. See this statement in context.

May 11th, 2009 / 10:55 a.m.

Conservative

The Chair Conservative Dean Allison

Thank you, Ms. Sutherland.

We're going to start with two rounds of questions. The first one will be seven minutes for questions and answers.

I will just let you know that there is translation available if you require it. English is on channel one. When Madame Beaudin asks questions, I know they will be in French.

Mr. Savage, you have the floor, sir.

See context to find out what was said next.