Raymonde Folco at the Human Resources, Skills and Social Development and the Status of Persons with Disabilities Committee

Mr. Picard, seeing you takes me back a number of years.

We have received a brief from Mr. Picard in both official languages. I believe everyone has a copy, and we will take note of it. Thank you.

I now give the floor to Mélanie Gauvin of Au bas de l'échelle.