Thank you, Madam Chair.
Mr. Saillant, Ms. Jetté, Mr. Vermette, Ms. Pothier, Ms. Trudel, thank you and welcome.
Mr. Saillant, you mentioned that Canada does not respect its international commitments. What commitments are you referring to?
On May 13th, 2009. See this statement in context.
May 13th, 2009 / 1:55 p.m.
NDP
Thomas Mulcair NDP Outremont, QC
Thank you, Madam Chair.
Mr. Saillant, Ms. Jetté, Mr. Vermette, Ms. Pothier, Ms. Trudel, thank you and welcome.
Mr. Saillant, you mentioned that Canada does not respect its international commitments. What commitments are you referring to?
See context to find out what was said next.