Thank you, Mr. Chair.
Welcome, gentlemen.
My question has something to do with the question that Mr. Cannan just asked regarding, once again, the choices that you made, or the government made, with regard to the 190,000 beneficiaries of the program. Given the fact that huge preparations were made, I suppose, with regard to this legislation, that you have produced a study of the origins of the 190,000 beneficiaries, by region, by gender, by field of activity etc.?
The reason why I am asking this question is that it is a well-known fact that in general, women on the labour market very often do not work the same hours nor do they work according to the same standards as men do. Men tend to work from 8:30 or 9:00 a.m. to 5:00 p.m. Women very often have split schedules, which means that they are working part-time, sometimes for a few hours in the morning and a few hours in the afternoon. Therefore, they were the first ones to be laid off and they generally do not participate in employment insurance programs.
I was wondering whether they were included in your analysis on the one hand, and on the other hand, in sectors such as forestry, or automobiles, as my colleague said. Did you seek out specific sectors or did you do a sector-by-sector study to see how much workers will benefit from this program in some sectors that were hit hard by the economic downturn?