Thank you, Mr. Chairman. I would also like to thank our witnesses for being here and for the information they are sharing with us.
I would like a clarification, Mr. Chairman. I think there is a typo on page 4 of your brief. Indeed, in the fourth paragraph it says, and I quote: « Afin d'assurer un retrait graduel et en douceur de cette mesure, le niveau de prestations supplémentaires serait réduit progressivement par tranche de cinq semaines, à compter de juin 2011. »
You mean 2010, don't you?