I simply want to lend our colleague a hand. It's the least I can do. The pilot project was never amended. As Mr. Laliberté so aptly put it, they do not want us to amend it. So then, why are they here?
On October 20th, 2009. See this statement in context.