It seems like putting meagre reasons to support a bill if you're sitting here looking at a government in this country that has an annual budget of somewhere around the $250 billion range. When you take out all the stuff that's not really moveable, there's not a lot of discretionary money, particularly if a lot of it has gone on other measures. That's the situation we're in.
Monsieur Dorval, you mentioned that you believe the cost of this should be paid for out of the consolidated revenue fund, as were the changes in the January budget, the extra five weeks in training. I wonder if Mr. Blakely or Mr. Schumann have a view on that.