My question is for the two or three groups that are here. Do you not find this to be artificial? The board has been appointed and the government has frozen contributions for two years. Did the board do its job? Two million dollars were taken from general revenue and sent to the board. So $55 billion are gone. We are now stuck with this situation.
Now we are going through an economic crisis. We talk about $55 billion, and we are being generous at that, because the law states that the government has to pay interest on that $55 billion dollar amount. If we were to calculate the interest, we would see that we would be talking about much more than $55 billion. The gentleman from the Conseil du patronat has had much more money than that stolen from him.