Maurice Vellacott at the Human Resources, Skills and Social Development and the Status of Persons with Disabilities Committee

I think the member is quite right. This is fair game. You have general latitude when questioning witnesses on a bill like that, and he is just simply pointing out the hypocrisy, in French and English, of the BQ.