The committee's responsibility, obviously, is to get Bill C-56 legislation addressed as soon as possible. Considering Mr. Savage's comments and in light of the Christmas scheduling and different activities on the Hill, is it possible we could defer the travel to January, when we return?
On November 17th, 2009. See this statement in context.