Raymonde Folco at the Human Resources, Skills and Social Development and the Status of Persons with Disabilities Committee

On November 17th, 2009. See this statement in context.

November 17th, 2009 / 3:45 p.m.

Liberal

The Vice-Chair Liberal Raymonde Folco

Thank you, Mr. Savage.

Let me recapitulate Mr. Komarnicki's suggestion. It is a suggestion.

If I understood correctly—and correct me if I'm wrong, Mr. Komarnicki—you suggested that this Thursday, November 19, followed by November 24 and 26, which is next Tuesday and next Thursday, we continue and finish Bill C-56 and report it back to the House, which would allow us to go on the trip north in the first week of December, being November 30, December 1, and so on. We would come back and we would then work on Bill C-304 and finish that before December 11, the last day of the session this year.

Is that what you're suggesting, Mr. Komarnicki?

See context to find out what was said next.