Mr. Martin, I have two motions in front of me. There are two versions of the same motion, and I need to hear from you which of the two you're going to bring forward.
On November 17th, 2009. See this statement in context.
On November 17th, 2009. See this statement in context.
November 17th, 2009 / 4:15 p.m.
Liberal
The Vice-Chair Liberal Raymonde Folco
Mr. Martin, I have two motions in front of me. There are two versions of the same motion, and I need to hear from you which of the two you're going to bring forward.
See context to find out what was said next.