Amendment G-2 says:
That Bill C-56, in clause 11, be amended by
(a) replacing line 4 on page 7 with the following:
11. Section 97 of the Act is replaced by the following:
(b), replacing line 12 on page 7 with the following:
duties of the Minister under this Part and Part VII.1.
(2) An officer or employee employed in connection with the administration of this Part, section 5, subsection 152.01(2) or (3) or any of sections 152.21 to 152.3 or any regulations made under section 5, 55, 152.26 or 152.28, if designated by the Minister for the purpose, may, in the course of their employment, administer oaths and take and receive affidavits, declarations and solemn affirmations for the purposes of or incidental to the administration or enforcement of this Act or the regulations, and every officer or employee so designated has for those purposes all the powers of a commissioner for administering oaths or taking affidavits.