Both of you can respond. It could just as easily be put to Ms. Matthiessen, as well.
Alberta's society is made up of 50% women and 50% men, which is rather unique. Elsewhere, women outnumber men.
Furthermore, we see that women are not treated the same as men. In terms of income, for instance, men have an average income of $33,260 a year, while women have an average income of $20,823 a year. The difference is clear. I find it difficult to imagine the situation of an aboriginal woman with a disability.
My question is for all three of you. This is the challenge we will face in putting forward our report recommendations. I am asking all three of you. What is the comprehensive solution?