We will discuss it, but Mr. Lessard has challenged the chair, and that's not debatable. We'll go right for a vote, and we'll come back. I still have the list.
The question is whether to sustain the chair in his decision, correct?
On December 8th, 2009. See this statement in context.