My understanding is that we actually report the bill to the House, and then at that point the issue of the challenge to the chair is raised with the Speaker. So to unanimously consent not to report to the House means this bill dies.
On December 10th, 2009. See this statement in context.