No, excuse me, all I wanted to demonstrate with the $131 million was that the current premium rate applied in Quebec is already sufficient, so there's no reason to raise that premium rate any further. However, those current premium rates would produce an even larger deficit outside Quebec.
On December 10th, 2009. See this statement in context.