Pursuant to the order of reference of Wednesday, September 30, 2009, we will commence clause-by-clause consideration of Bill C-304, an act to ensure secure, adequate, accessible, and affordable housing for Canadians.
(On clause 5--Conference to be held)
I'll go back to where we were when we met on Tuesday. We were at clause 5, and we were looking at amendment LIB-16, which is on page 17.1.
You'll notice that the package you have before you today contains considerably less than what we started with on Tuesday. There's not a whole lot left to work on.
I'm going to turn the floor over to Mr. Kennedy. I believe he was talking about amendment LIB-16.