I think Mr. Komarnicki's concern is about the wrong paragraph in the original report of the House of Commons Standing Committee on Human Resources. That is my sense.
The point is we're not suggesting that Budget 2009 should be amended. We're supporting a motion to amend the 2009 budget for the Canada summer jobs program. HRSDC could find the money somewhere else if they deem it to be of significant importance or savings. We're just supporting that HRSDC find the money within their budget to increase funds to this program.
I think under those circumstances it's a very logical and sensible motion, and it reflects the reality of the labour markets in the provinces across the country.