The nearest town is 170 kilometers away. It is really isolated.
Mr. André, in preparing this bill, I understand that you also looked at the practical effects on the workers themselves and on their families. At the end of a labour dispute of this duration, if you think you are going to be eligible for EI and then end up in the situation Mr. Lévesque was describing… What are the impacts you saw that prompted you to draft this bill?