Before I go on to Monsieur Lessard, I would just like to inform everyone that given the limited time we have for this, there will be only one turn, so each one of you will have only one question to ask.
Mr. Lessard, you have the floor.
On May 26th, 2010. See this statement in context.