Yves Lessard at the Human Resources, Skills and Social Development and the Status of Persons with Disabilities Committee

On October 26th, 2010. See this statement in context.

October 26th, 2010 / 10:05 a.m.

Bloc

Yves Lessard Bloc Chambly—Borduas, QC

I just have one question as a point of information, Madam Chair. Will Bill C-31 also be studied by the Standing Committee on Justice and Human Rights or by the Standing Committee on Public Safety and National Security?

See context to find out what was said next.