Thank you, Madam Chair.
I just want to say at the outset that I agree with Monsieur Lessard's questions on GIS. It would be nice if we could get some information on the number of people on GIS now and on what's happening there.
I'd like to go to Mr. Streiner to start. You mentioned, of course, the importance of occupational health and safety. It's very important. Am I correct in understanding that there will be a cut, that 18 out of 40 board positions are being cut? Who will that impact?