Yves Lessard at the Human Resources, Skills and Social Development and the Status of Persons with Disabilities Committee

I can provide you with that. My assistant is taking good note of all the things I will be sending you. Explaining those things now will take a long time, and I would not be able to comply with your wishes.