This amendment clarifies the participation of the Province of Quebec in this national strategy, which is clearly in line with the motion of instruction that was adopted by the House last November; therefore, in our view, the amendment is procedurally admissible.
On February 8th, 2011. See this statement in context.