I want to compliment you on the successes you've had with the funding you've been able to utilize, because they're very impressive. It's the kind of thing that often you don't hear about, that level of success, when you're doubling the actual goals you set for yourself.
Ms. Radbourne, I just want to validate what I think I heard you mention in part of your comments. I believe you said that in bringing people through the apprenticeship programs you faced barriers with what I would call bureaucracy--so governments--and I'm not saying that was federal, provincial, or municipal. I don't know.
You mentioned that as you tried to bring people through, one of your frustrations was the fact that.... I think you might have alluded to people changing in their roles, different new people, and people interpreting things differently. Could you expand on that a bit for us?