I might just caution the witness that of course we're not examining the Employment Insurance Act but dealing specifically with this private member's bill. I know you've strayed into some further concepts that you may have as an organization, but if you could just narrow your comments directly, or at least associate them with the bill as it is, we would appreciate it.
On February 1st, 2012. See this statement in context.