Thank you very much for presenting today. We really appreciate it.
There's one thing, from the standpoint of correcting the record, on a comment you made, Mr. Trump. In my previous life I was an academic at two universities—the University of Toronto and the University of Western Ontario—and I recognize that people outside those environments may think it takes six to eight years to implement programs, but frequently we can implement them as soon as we see a need, usually within nine months. So I think the academic environment can be responsive when provided the right information by the individuals they work with.
This is specifically for you, Mr. Henderson, at BioTalent. You mentioned a bit about the skill shortages. Could you be very specific on what the skill shortages are, in very specific terms—in the engineering field, it would be a mechanical engineer, not just an engineer—and also region by region? There are, at least from my experience of being on the Genome Canada board and my experience with the National Research Council, substantive differences, and it would be helpful for us to have that sense on a regional basis of what the differences are.
If you have the information, that's great. If you don't, if you could provide it to us at another time, I'd appreciate it.