Thank you, Mr. Chair.
Mr. Knight, you said earlier that the postsecondary achievement rate for youth is 60%, meaning that 40% are unsuccessful.
The population is aging, but we also have to think about people who are losing their jobs. I will be speaking about Quebec, because I do not know what is going on elsewhere in Canada. There is tremendous job loss in Quebec. However, some 40- or 45-year-olds are able to continue working for another 10, 12, 15 years.
What are we doing for those people? What are we doing to help those young people who quit school or who have problems studying at the postsecondary level, so that they can learn a good trade and earn a living?
What are we doing for aboriginal people? It is all well and good to give out money, but before we resort to using immigration—I have nothing against immigrants—it would be preferable to look after ourselves first. What are we doing to help those people, in tangible terms?