Could our members make their way back to the table in order for us to conclude? I certainly appreciate the visiting that is going on, but we have a short question we want to deal with and then we can adjourn.
This is a subject that has created quite a lot of interest, I can see, and that's good.
Ms. Hughes, I understand you had one question. Perhaps you wanted to put it to the parliamentary secretary, if we could have the attention of the parliamentary secretary.