Thank you, Mr. Chair.
My questions are mostly for Ms. Desjardins.
As you know, our present study deals with labour shortages in certain occupations, including construction. We have heard from a lot of witnesses from all across Canada. They have told us that one of the problems they are experiencing is the difficulty of working in remote areas. One of the proposed solutions was to look for groups that are under-represented in the workforce, and the witnesses gave Aboriginal groups as an example.
You provide training for Aboriginal workers in construction and you offer courses to workers from remote areas. To me, that seems ideal, in terms of the study we are currently conducting. Additionally, as you have said, you do so while respecting their Aboriginal values and culture. I repeat that this seems ideal for our study. You said that the success rate is excellent. You mentioned that, out of 25 students, from 20 to 23 pass.
I have a few questions for you. First, could you tell us about the demand compared to the places available. Finally, if I am not mistaken, the project was for three or four years. Am I correct?