From the previous witnesses, and of course from my colleagues, from the NDP, it seems as if the only solution they ask for is government funding. From your experience, is government funding the only solution or should there be a partnership with a private industry like yours? You are doing a good job. You elaborated on what steps you have taken to encourage employees. Of course, employee representatives should also come on board and work together cooperatively to address this issue, not just for today but for the future as well.
On October 2nd, 2012. See this statement in context.