I would simply like to add that you may wish to hear from the Construction Sector Council of Canada. It has, I believe, looked into the issue of how to attract women to the building and construction trades and looked at the issues and barriers specific to work sites and the culture. That may inform the study you're undertaking.
On October 16th, 2012. See this statement in context.