I would just add that with the Canada Labour Code, one of the things we heard from victims on this is that they definitely see it as a positive step forward, but they would offer that the category should be broadened to include—and I think it reflects your comments—first of all, eliminating the age requirement.
We've just heard from Yvonne about the age of her daughter when she was murdered. There's this huge issue of whether your child is 18 or your child is 19, so eliminate the age requirement. Also, speaking directly to your comments, broaden that category to include spouses and siblings in terms of who would have access. Some of the feedback obviously is to broaden that category for crimes and include victims and their families, so that if the victim suffers serious physical or psychological harm and is required to be off work, they also would be able to have access.
Thank you.