Thank you very much.
I'd like to acknowledge that Senator Boisvenu is in the room here. He was one of the co-founders, with Mr. Surprenant, of the Association of Families of Persons Assassinated or Disappeared. He is certainly a strong proponent of the types of benefits that are in the bill.
It's good to have you here, listening in on the testimony that's being provided.
We'll now move to Mr. Butt.