Thank you, Mr. Chair.
I did not mean to put you on the spot with the question I asked you earlier. I was really trying to point out that there are three different measures for three situations that require specific consideration, whether they involve victims or the caregivers of a sick child.
This next question is mostly about the drugs.
Ms. Roy, you just said that the medications are very expensive and that no real assistance is available, except for people with insurance coverage.
Having been in contact with victims of kidnapping and crime, I know these individuals need professional care for years. The parents, brothers, sisters and cousins who are overlooked in these situations also need to be looked after.
Ms. Roy, do you think this bill should include benefits not just for medication, but also for professional counselling?