I ask the chair, since we are focused on Bill C-44 and are talking about critically ill children and murdered and missing children, that you request of our presenters that they stay within the scope of what we're discussing today. I'd appreciate her opinion with respect to this bill.
On October 30th, 2012. See this statement in context.