Sir, it should be understood that, in 2002, families whose child had been murdered were receiving no psychotherapeutic assistance. However, since 2006, the Government of Quebec and several other provincial governments started providing assistance to those families. They can have up to 30 hours of psychotherapeutic services provided by a psychologist or a therapist. So I am convinced that the improved support provided to victims will help us identify people contemplating suicide or thinking about dropping out of school, for instance.
On October 30th, 2012. See this statement in context.