I have nothing against you personally, Mr. Chair, but I would like to appeal your ruling. I do not think that this would be beyond the scope of the bill. We wanted to make a certain number of weeks available, but many witnesses told us that it would not be possible for them to take those weeks consecutively. In many cases, that would be very difficult.
On November 1st, 2012. See this statement in context.