Could we get members back to their seats and the new panel of presenters forward to the table as we'd like to get started. We went a little over time, and we need to make up a bit of time.
We have here with us today Mark Douglas, executive director of policy and standards with the Government of Alberta Ministry of Enterprise and Advanced Education; Raymond E. Massey, chair of the Apprenticeship and Industry Training Board; and, of course, from the Government of New Brunswick, Mr. Mills, who has already presented. We welcome you back on the second panel.
We'll start the presentations and follow those with questions. We'll conclude at 10:45, unless we're interrupted otherwise.