The job shortage is going to have an adverse effect on everybody, and not just aboriginal persons and the other groups concerned.
Mr. Crocker also referred to a job shortage.
You mentioned that the apprenticeship programs should perhaps be shortened, since people abandon the program when they are in the fourth or fifth year. You also mentioned that people drop out of the program because there aren't enough jobs. What can we do to solve that problem?