Hold on.
There are two things on our agenda, actually. There is a motion from Madame Boutin-Sweet, and then there's future committee business. We normally do committee business in camera, but we don't necessarily do the motions in camera, unless somebody moves that. I think your motion was ahead of the committee business, so we'd probably deal with the motion first.
Are you wanting to move the discussion with respect to that motion in camera?