Thank you, Mr. Chair.
Thank you, madam, gentlemen.
I have some questions about the targeted initiative for older workers. The program was supposed to end in 2012, but it was extended until 2014. The first point is whether there is any intention to extend it again.
The second point is that the program targets small communities, particularly those with a high rate of unemployment or a significant drop in employment. But we know that those significant drops in employment often happen in big cities. The manufacturing sector is suffering badly and sometimes there are massive layoffs.
First, is the program going to be renewed? Second, can it be changed so that it can apply to larger cities and to different circumstances?