To follow up on that, one of the things that has improved knowledge awareness of many of the members of HEAL is the “going to Canada” portal, which is a requirement in some of the source countries for Canada. Someone going to Canada has to go to a Canadian orientation program.
In my own field of medical laboratory science, we have about 15% of our applicants who apply offshore. You're right, Dr. Murphy, it's absolutely critical for them to get the documents while they're at home. As someone who accepts documents and reviews them, it's a much more robust way.
We have policies in place, and some people have identified barriers. For us, it has been the biggest enabler because there are still things that we can evaluate while they're offshore. They can even fill in some of the gaps for my profession while they're offshore. In my profession, we've taken a holistic approach in acknowledging that Canadian isn't the only way to fill a gap.